Метаданни
Данни
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- Il Milione, 1985 (Пълни авторски права)
- Превод от италиански
- Божан Христов, 1985 (Пълни авторски права)
- Форма
- Мемоари/спомени
- Жанр
- Характеристика
- Оценка
- 4,2 (× 5 гласа)
- Вашата оценка:
Информация
- Корекция
- vasko_dikov (2011 г.)
- Корекция
- NomaD (2012 г.)
Издание:
Марко Поло. Милионът
Държавно издателство „Отечество“, 1986
Редактор: Лъчезар Мишев
Художествено оформление: Юли Минчев
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Иван Андреев
Коректор: Елисавета Караминкова
Пътепис
Версия на съвременен италиански език и бележки от Джорджо Тромбета-Панигади
История
- — Добавяне
7. Братята Поло в град Ака
След като напуснали Лаяс, те пристигнали в Ака[1] през месец април 1272 г.[2] и тук научили, че папа Климент IV е умрял.
Тогава Матео и Николо Поло направили посещение на папския нунций за египетските земи, Тебалдо да Пиаченца[3] който се намирал в онзи град и който бил човек с голямо достойнство и авторитет. Когато двамата братя му съобщили причината, поради която отивали при папата, нунцият останал дълбоко поразен, съзнавайки, че това посланичество е събитие от изключителна важност и значение за цялото християнство. Посъветвал ги да спрат и да изчакат избирането на новия папа, което щяло да стане безспорно скоро, и така да доведат докрай получената заръка.
Като чули това, двамата братя решили междувременно да отидат във Венеция, за да видят отново семействата си; и така заминали от Ака, минали през Негропонте[4] и оттук пристигнали във Венеция.
У дома Николо Поло разбрал, че жена му е починала и петнадесетгодишният му син Марко е останал сам[5]: същият Марко Поло, за когото се разказва в тази книга.
Двамата братя Николо и Матео останали две години във Венеция да чакат избора на новия папа[6].