Метаданни
Данни
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- [не е въведено; помогнете за добавянето му], 1993 (Пълни авторски права)
- Превод от английски
- [Няма данни за преводача; помогнете за добавянето му], ???? (Пълни авторски права)
- Форма
- Разказ
- Жанр
-
- Няма
- Характеристика
-
- Няма
- Оценка
- 5 (× 2 гласа)
- Вашата оценка:
Информация
- Сканиране
- Silverkata (2020)
- Корекция и форматиране
- Epsilon (2022)
Издание:
Заглавие: Гробищен танц
Издание: първо (не е указано)
Издател: ИК „Джемини“
Град на издателя: София
Година на издаване: 1993
Тип: сборник разкази
Печатница: „Образование и наука“
ISBN: 954-8275-01-5
Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/14156
История
- — Добавяне
6.
Казват, че престъпникът винаги правел грешка. Е, това понякога правят и детективите. В дадения случай, тази на Ник бе елементарна, но гласовита и зъбата — забрави за кучетата. Още щом овцете излязоха на открито, те го надушиха и се юрнаха към него с баукане, което разклати гората. Ник се изправи обезпокоен и извика. Глутницата обаче само увеличи скоростта. Това у него извика биологичен растеж — мигом му се появиха още десетина ръце и той струпа за отрицателно време внушителна купчина камъни до себе си.
Появи се и овчарят — среден на ръст, с побелели коси и дочени дрехи в неопределен цвят. Той спокойно проследи атаката и чак когато Ник замята камъни на всички страни, ги повика. Те се укротиха и повлякоха опашки обратно. Овчарят също му обърна гръб и тръгна към колибата си.
— Хей! — извика Ник.
Колкото реагира тоя, дето клати дърветата, толкова и той. Ник събра десетина камъка и тръгна след него. Когато застана пред вратата, оня седеше на столчето и се мъчеше да отреже парче хляб.
— Аз ще съм ти комшия.
Беше вече успял да извади пушката и да я подпре в ъгъла! Глупак, а?
— Купих оная къща долу.
Най-после успя да откърши голям крайшник, извади от торбата си буца сирене и заръфа невъзмутимо.
— Абе, ти не говориш ли?
Ни звук, ни стон.
— Значи, не говориш — рече примирено Ник. — Аз дойдох да питам за мляко.
От устата му долетя тракане като от каменоломна. Ник се опита да разбере кое поддаде — хлябът или зъбите — но бързо се отказа.
— Само лятото ще идвам тук и ми се ще да купувам млекце от теб.
На бай ти Димитър най-после му дойде нещо умно — отпи от тубата, за да накисне хляба.
— Една цигара? Вземи, бе! Не щеш?… Правилно, вредни са. Сърцето, дробовете… Абе, няма да векуваме с орлите… Пуша си и добре се чувствам. И ракийца си пийвам. Ти? Ако нямаш, аз долу… Само едно ми е зора тук: мацките. Тоест, жените. Няма жени. Лошо. Как я караш? Аз май няма да мога… Абе, от града казаха, че тук идвали туристки. Беди такива, гражданки. Разгонени. Закачаш ли от тях?…
Ник се увери, че кучетата кротуват и хвърли камъните.
— Видели една да върви насам — продължи нехайно той, но очите му не слизаха от лицето на овчаря. — Русокоса. Хубава. С дълги коси.
Колкото и незабележимо и мимолетно да бе, успя да долови потрепването на възрастния мъж.
— Имам много стаи. Ще направя туристическа спалня. Ще идват редовно женски. Тъй че и третата ми грижа ще отпадне.
Нищичко — пасува си.
— Значи с млякото ще стане, а?
Ник понечи да си тръгне, но се поколеба и рече:
— Не си разговорлив… Е, трудно ще я караме… Хайде, довиждане.
И тръгна надолу. Сега му бяха ясни две неща — че той знае нещо по случая Тен и защо разследването не бе взело показания от бай Димитър. А и друго — ходеше с цървули. Четиридесет и трети или четиридесет и четвърти номер — толкова, колкото бяха стъпките върху мокета.
Не се обръщаше. Няколко пъти вдигна огледалце в шепата си към очите и успя да засече овчаря. Притичваше от дърво на дърво встрани от пътеката и току опъваше врат като червей иззад някой дънер. „Слончо!“ — усмихна се Ник.
Жена имаше. Дали руса, дали стройна — божа работа. Но я имаше. Пит Колеф не лъжеше. И явно не би трябвало да се търси в градчето или в ресторантите и мотелите в околните селища. Тя беше тук. Туристка? Сигурно. Отегчена госпожица от хайлайфа или обтегнала отношенията си с полицията проститутка. А защо не и някоя луда? Трябваше да направи справка в психиатричните клиники… Анализът по слабините на Тен показваше, че тя е достигнала до върха на удоволствието. Хубава работа… На слизане му счупила врата… Боже мой, каква жена! „Трябва да внимавам с приятелките си.“ — направи извод Ник и засече, че бай Димитър изостава. Ясно… повярва му.
Той повървя още стотина метра и след поредната чупка на пътеката се отби встрани и почака. После тръгна обратно. На четвъртата минута го стигна — вървеше тежко и достолепно като еленски чорбаджия. Остави го на половин километър от кошарите — заради кучетата. Влезе в гората. Наскуба треви от различни места, начупи борови връхчета и се натърка с тях — от косата до подметките на обувките. Не вярваше бай Димитър да ходи на любовна среща с псетата, но кой го знае — овчарска му работа… Върна се пак край пътеката на здрачаване и дълго си избира място, защото искаше хем добре да вижда подстъпите към кошарите, хем вятърът да духа към него.
Стъмни се. Нощта бе ясна — небето приличаше на обсипано с фойерверки. Луната висеше като огромен селски хляб и обливаше планината в светлина. Беше топло. „Само за любов“ — ядоса се Ник. Но когато го напъплиха комарите, размисли: „Не дай боже да си заголиш задника — ще го направят на решето“.
Към девет часа овчарят се зададе. След него подтичваха две от кучетата, но той ги върна с късо изръмжаване. Мина на два метра от Ник. В ръката си държеше розовото пакетче със синята панделка.
— Колко съм умен! — умилен се самопохвали Ник и пое след него.
По пътеката вървяха двайсет минути. Когато стигнаха рекичката (Ник си спомни картата, това бе под Просеник), овчарят тръгна покрай коритото й. Това му дойде като дар божи — водата скачаше посребрена от луната и бърбореше по камънаците като истинска клюкарка. Дори и да настъпеше суха съчка, пукотът й би потънал в нейния шум.